Seit ein paar Jahren erstelle ich in Kooperation mit der Gießener Agentur SwissCommerce die Agrarkataloge für deren Kunden Hauptner. Das mehrere hundert Seiten starke Werk erscheint jährlich in zwei Sprachversionen (deutsch und französisch) und wird mittels der Database-Publishing-Lösung easyCatalog (die eine reibungslose Anbindung an das Produkt-Informations-Systems des Kunden bietet) in Adobe InDesign umgesetzt. Durch zahlreiche Automatismen (Skripte, GREPs und kluge Templates mit regelbasierter Gestaltung) konnte die Produktionszeit der Kataloge auf ein Minimum reduziert werden. Und neben enger und sehr fruchtbarer Zusammenarbeit mit den Hauptner ProduktmangerInnen habe ich so einiges gelernt über Vieh-, Schaf- und Geflügelzucht 🙂
Hauptner Agrarkataloge
